Crematory
Das Ich
Der Bote
Die Apokalyptischen Reiter
Eisbrecher
Emigrate
Guano Apes
Hammerschmitt
In Extremo
KMFDM
KNORKATOR
  Lacrimosa
Laibach
Megaherz
Oomph!
Rammstein
Samsas Traum
Scorpions
Stahlhammer
Stendal Blast
Tanzwut
Unheilig
Главная | О сайте | Форум | Гостевая | Партнёры | Баннерная система | Сообщество | Экспорт | Обратная связь | Регистрация | Вход
 
- Eisbrecher -
Новости
История группы
Дискография группы
Тексты и переводы песен
Фотографии
Клипы
Форум
Юзербары

 
Сколько вам лет?

[ Результаты · Архив ]

Ответов: 4811

Разделы новостей
ASP [3]
Crematory [0]
Das Ich [0]
Der Bote [0]
Die Apokalyptischen Reiter [6]
Eisbrecher [13]
Emigrate [38]
Guano Apes [7]
Hammerschmitt [0]
In Extremo [5]
KMFDM [1]
KNORKATOR [1]
Lacrimosa [36]
Laibach [0]
L Ame Immortelle [0]
Megaherz [3]
Oomph! [42]
Rammstein [69]
Samsas Traum [7]
Scorpions [19]
Stahlhammer [0]
Stendal Blast [0]
Subway to Sally [1]
Tanzwut [13]
Umbra et Imago [0]
Unheilig [9]
Новости сайта [26]
Анонсы [2]
Другие группы [10]

Главная страница » 2007 » Июль » 2 » Между туром и Москвой
Между туром и Москвой
2007-07-02, 13:13:32

Дабы порадовать любителей творчества Eisbrecher выкладываем перевод последней новости официального сайта группы.

Ну что ж друзья (любители хорошей и громкой  музыки) мы совсем не хотим оставаться незаметными и беззвучными и мы отправляемся в далёкий восточный Gefielde.
Впервые я начинаю свою статью с благодарности Вам! Последние три недели были чудесным временем! Спасибо всем тем, кто поддерживал нас в поездке, тем, кто находился с нами в длинной дороге к парковой сцене на WGT, тем, кто пел и смеялся с нами целых четыре дня, а ещё, не в последнюю очередь, тем, кто превращал ночь в день. Это также ценно как случайные рок-встречи в парке после интервью Alexx'а для Rock Antenne и наконец, расслабляющее завершение в Nerodom на прошлой пятнице. Всё это время мы пробовали свои силы и слегка утомились, но зато теперь мы как раз лучше всего подготовлены для нашей маленькой поездки в Москву!
С большим волнением мы смотрим в будущий вторник, если наш лётчик не будет снят с рейса, и если мы не вернёмся из-за каких-нибудь организационных моментов, то надеемся, нас ждёт много ярких и забавных историй, и мы надеемся найти не только новых фанатов, но и друзей!
У нас уже есть превосходный девиз, за который мы приняли известные, наверное, каждому россиянину строки известного русского поэта Фёдора Тютчева раскрывшие нам всю особенность России и которые надолго останутся в наших сердцах: «Verstehen kann man Russland nicht, und auch nicht messen mit Verstand. Es hat sein eigenes Gesicht. Nur glauben kann man an das Land»(«Умом Россию не понять, аршином общим не измерить. У ней особенная стать. В Россию можно только верить»).

Увидим, что получится, во всяком случае, мы многое планируем!

Редактор: gerrock
Перевод с немецкого: rammik
Категория: Eisbrecher | Просмотров: 1592 | Источник: http://www.eis-brecher.com/

Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Все смайлы
Код *:
 

Поиск по новостям

 
Первый российский фан сайт о группе Emigrate, созданной Richard'ом Z. Kruspe (Рихардом Круспе), гитаристом группы RAMMSTEIN. Сольный проект Рихарда.

Официальный русский сайт немецкой группы Die Apokalyptischen Reiter



 


 
Всего народу: 1
Прохожих: 1
Местных: 0
Пользователи:




О kankord'е
Copyright kankord.corp © 2006-2021
Все права на эксклюзивные материалы принадлежат Администрации сайта. Ссылка на первоисточник при перепечатке обязательна!